June 2011: Sent in by Brendon:
The sign is supposed to mean "pls wait behind the 1 meter mark".
Instead of translating 米 as "1 meter", they have translated the 米线 together, which means rice-flour noodle...
Sent in by a friend who wishes to remain anonymous.
Ah coffee brings excellent happiness.
These next 4 images were from our trip to Hong Kong a few years ago.
This says: "Many Stars which are visible when a night sky is looked up at".
So true.
This time it was the sign holder more than the sign that struck our interest!
June 2011: Found this at a petrol station/restaurant in Melbourne on our way into the Snowy Mountains. They got bolognaise right, but couldn't spell pasta??!
May 2011: Saw this in Singapore near Suntec City. How do you like your eggs?
May 2011, also in Singapore: this is apparently their latest campaign, but I still don't know what they are trying to sell!
